Thanh Dương xin chào

4 khách và 0 thành viên

Ảnh ngẫu nhiên

BannerHongAnh.swf 270.jpg Mungxuan.swf Happy_new_year.swf _NGUOI_THAY__NHAT_HUY.swf 01_TIENG_HAT_TU_TP_HO_CHI_MINH.swf Cover201115.jpg Donghosocogiay2chuden.swf Donghosocogiay2chutrang.swf Donghosocogiay12chutrang.swf Donghoso12.swf Donghoso21.swf Donghoso2.swf Donghoso1.swf Donghosocogiay1.swf Donghosocogiay.swf Donghoso.swf Clock_LienBich.swf Ad_cadao.swf Videoplayback_.flv

Tài nguyên dạy học

Điều tra ý kiến

Bạn thấy trang này như thế nào?
Đẹp
Đơn điệu
Bình thường
Ý kiến khác

Sắp xếp dữ liệu

Nhúng mã HTML

Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • thống kê truy cập

    free counters
    Gốc > Văn hóa - du lịch và phong tục Việt >

    Câu đối Tết_ 春 联


    Photobucket

    Để trang hoàng nhà cửa và để thưởng xuân, trước đây từ các Nho học cho tới những người bình dân vẫn còn coi trọng phong tục treo "câu đối đỏ" nhân ngày Tết.
    Photobucket

    Những câu đối này được viết bằng chữ Nho (màu đen hay vàng) trên những tấm giấy đỏ hay hồng đào, cho nên thường được gọi chung là "câu đối đỏ".

    Những chữ nghĩa ở các câu đối này thường là những câu chúc tụng nhân năm mới, chẳng hạn như:

    - Phước thâm tự hải (hạnh phúc nhiều sâu như biển)

    - Lộc cao như sơn (của cải nhiều cao như núi)

    Hay là:

    Photobucket

    - Thiên tăng tuế nguyệt, nhân tăng thọ (Trời đất gia tăng ngày tháng ví như con người mỗi năm tăng thêm tuổi thọ)

    - Xuân mãn càn khôn, phúc mãn môn (mùa xuân về đầy trong Trời Đất ví như hạnh phúc đầy nhà)

    Câu đối cũng còn được gọi là liễn. Liễn thường là những dải giấy màu đỏ hay hồng đào, hai đầu dải giấy có làm trục bằng gỗ hay bằng tre để khi treo lên thì dải câu đối được ngay ngắn. Cũng có khi liễn không cần có trục và chỉ là những dải giấy để tiện dán vào những nơi cần treo như ở hai bên bàn thờ, các cột nhà cửa, cổng hay ngõ...

    PhotobucketPhotobucketPhotobucket

     

    Trước đây ở thôn quê, mỗi khi Tết đến, người ta còn cẩn thận dán liễn đỏ ở nơi các cửa chuồng lợn, trâu, bò hoặc ở thân cây dừa, nhãn, ổi, na... để ngụ ý cầu mong cho mọi sự được tốt đẹp như lợn, trâu, bò hay ăn chóng lớn, sinh đẻ đầy đàn... các cây thì sai trái.

    Những nhà không có đủ khả năng và phương tiện viết câu đối ăn Tết thường phải nhờ những cụ đồ Nho chuyên viết và bán những câu đối Tết. Các văn nhân nhân dịp Tết cũng thường làm câu đối để bày tỏ ý chí của mình hoặc chỉ trích những thói hư tật xấu của người đời.

    Chẳng hạn như:

    - Thiên hạ xám rồi, còn đốt pháo

    - Nhân tình bạc thế, lại bôi vôi

    (Trần Tế Xương)

    Hay:

    - Tối ba mươi khép cánh càn khôn

    Ních chặt lại, kẻo Ma vương đưa quỷ tới

    - Sáng mồng một lỏng then tạo hóa

    Mở toang ra, cho thiếu nữ đón xuân vào

    (Hồ Xuân Hương)
    Photobucket
    Có những câu đối rất vui nhộn như:

    Hai mươi tuổi trẻ măng, các cụ cũng gọi thầy nghe mà đỏ mặt;
    Sáu chục xuân già cả, con trẻ tự xưng em nghĩ lại tươi đời.


    Có là bao, ba vạn sáu ngàn ngày, được trăm cái Tết;

    Ước gì nhỉ, một năm mười hai tháng, cả bốn mùa xuân.


    Chiều ba mươi nợ réo tít mù, co cẳng đạp thằng bần ra cửa;
    Sáng mồng một rượu say túy lúy, giơ tay bồng ông Phúc vào nhà.


    Đón Xuân mới tới, rước ông Thần Tài vô trong nhà ở mãi;

    Tiễn năm cũ qua, đuổi thằng túng thiếu đến chỗ khác chơi luôn.
    Photobucket
    Và có những câu đối rất hay như:

    Ngào ngạt mùi hương, dẫu tại đất người không mất gốc;

    Lung linh ánh lửa, dù xa quê cũ chẳng quên nguồn.


    Lộc biếc, mai vàng, xuân hạnh phúc

    Đời vui, sức khỏe, Tết an khang.


    Tối ba mươi, đón giao thừa, cành trổ lộc

    Sáng mùng một, mừng năm mới, nhánh khai hoa.


    Già mẫu mực, tâm đức nêu gương, việc đạo việc đời truyền con cháu;

    Trẻ xông pha, nhiệt tình phấn đấu, chữ trung chữ hiếu học ông bà.
    Photobucket

    Cung chuc tan nien

    Van su binh yen

    Hanh phuc vo bien

    Vui ve trien mien

    Kiem duoc nhieu tien

    Sung suong nhu tien

     

     

     

     

     

     
    cny3fe0ff586967_myspace.gif image by hoalylily
    新年团年宴预览图 点击看大图

    Tiếng pháo rộn vang đón xuân sang,
    Muôn nhà vui mừng chúc năm mới !
    Photobucket
    Photobucket 
    Photobucket
    Photobucket
    Photobucket
    anhdao.jpg hoa dao picture by hoatimngayxua_2008


     
    Sưu tầm

    Nhắn tin cho tác giả
    Đỗ Thanh Dương @ 09:25 15/01/2010
    Số lượt xem: 1182
    Số lượt thích: 0 người
     
    Gửi ý kiến

    HỖ TRỢ QUẢN TRỊ WEBSITE

    Thay tên website / Chọn thư mục / Mở ra
    Giao diện Module Thư mục Thành viên Tài nguyên Xóa Code
    http://